Association of Departments of Foreign Languages

 

The MLA's Articulation Initiative:
High School to College in Foreign Language Programs

Ten Keys to Successful Collaboration and Articulation
Robert E. Robison, Worthington Schools, OH

  1. Identify an issue all parties involved acknowledge to be a fundamental problem in need of resolution, an issue that has been clearly delineated by good, sound data that everyone can commit to addressing.
  2. Utilize a bottom-up, participant-centered and participant-directed process whenever and wherever possible.
  3. Allow participants to frame their own questions and lead their own discussions.
  4. Honor, share, and incorporate expertise from within the group when developing procedures, practices, and products.
  5. Work from a common knowledge base, use a common vocabulary, and develop a shared understanding based on fact, not myth.
  6. Employ consensus-building techniques in lieu of top-down decision-making strategies.
  7. Constantly monitor the process, be willing to adjust in a way based on the outcomes, and evaluate the final product.
  8. Ensure that all participants have the opportunity to share in the dissemination process and enjoy the sense of empowerment that peer recognition brings.
  9. Prepare for and be willing to invest a tremendous amount of time and energy into the task at hand.
  10. Self-reflect and model the changes that are expected of others.

[continue to next article] [table of contents]

 

Copyright © Modern Language Association. All rights reserved. This page updated 9/10/98. Questions/comments to Steve Olsen, Manager and Editor, ADFL Web Site.